niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „Graf“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Graf (Gräfin) <-en, -en [oder -innen]> [gra:f] RZ. r.m. (r.ż.)

Graf (Gräfin)
conde(condessa) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die übrigen Besitzungen kamen 1461 an die Grafen von Zollern.
de.wikipedia.org
1251 werden die Grafen von Lupfen als Besitzer des Dorfes genannt.
de.wikipedia.org
Durch Einheirat fiel ihnen auch der Besitz der Grafen von Nürings zu.
de.wikipedia.org
Etwa zwei Monate darauf, der Professor befindet sich längst wieder außerhalb Samogitiens, wird er vom Grafen brieflich zur Hochzeit eingeladen.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Gebäude mussten der Residenz des Grafen weichen und wurden in der Vorstadt wieder aufgebaut.
de.wikipedia.org
Veranstalter ist die Turniergemeinschaft Verden (Rennverein Verden e.V. & Reitverein Graf von Schmettow e.V.).
de.wikipedia.org
Zum Schutz dieses Handelsplatzes sollen die Grafen von 1264 bis 1284 dort eine Burg erbaut haben.
de.wikipedia.org
Die Zölle dürften auch den Grafen unterstanden haben.
de.wikipedia.org
Die Klageerhebung stieß auf völliges Unverständnis beim Grafen.
de.wikipedia.org
Auch Grafen kam diese Aufgabe in ihren Grafenschaften zu teil.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português