niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Koloss“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Koloss <-es, -e> RZ. m

Koloss
kolos m a. fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Daher wird angenommen, dass der halbfertigte Koloss zwischen zwei Schiffen im Wasser transportiert wurde, was zusätzlich eine Gewichtsersparnis von 35 Prozent bedeutete.
de.wikipedia.org
Während raschen Vorbeisegelns konnten sie die Ruder und Steuer der feindlichen Kolosse zerstören, so dass diese nicht mehr steuerbar waren.
de.wikipedia.org
Dieser imposante, 17 Meter lange und 2,50 Meter hohe Koloss ging in die Geschichte der Computertechnik ein.
de.wikipedia.org
Untypischerweise verfügt der Koloss nicht nur über gewaltige Körperkraft, sondern auch über einen scharfen Verstand.
de.wikipedia.org
Der riesige, 90 t schwere Koloss löst einen Sog aus, näher zu treten.
de.wikipedia.org
Die Rohbau-Blöcke des Kolosses an sich blieben unbewohnbar.
de.wikipedia.org
Er erkennt instinktiv, welch unheilvolle Wirkung von dieser lasterhaften, amoralischen Frau ausgeht und welche Macht sie über den eigentlichen braven Koloss von Flussschiffer ausübt.
de.wikipedia.org
Außerdem fanden noch mehrere MGs in dem mit sechs Mann besetzten Koloss Platz.
de.wikipedia.org
Der Bogen in der Wüste zeigte die bronzenen Kolosse, die die lebendig begrabenen Philaener darstellten.
de.wikipedia.org
Sie besitzen verschiedene Kampfmaschinen, darunter sogenannte Tripoden, also dreibeinige Kolosse.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Koloss" w innych językach

Definicje "Koloss" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne