niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Lebensstil“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Lebensstil RZ. m

Lebensstil

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Adel brauchte solche Einrichtungen, um seinen aristokratischen Lebensstil unter wechselnden Verhältnissen aufrechterhalten zu können.
de.wikipedia.org
Dagegen konnte kein Zusammenhang zwischen bevorzugten Lebensstilen und beabsichtigten Geburten festgestellt werden.
de.wikipedia.org
Die aus der Mönchszelle in das Berufsleben übertragene Askese half die Wirtschaftsordnung erbauen, die den modernen Lebensstil „mit überwältigendem Zwange bestimmt“.
de.wikipedia.org
Eine finanziell unabhängige Stellung erlaubte dem kinderlosen Ehepaar einen bürgerlichen Lebensstil.
de.wikipedia.org
Er selbst hatte erklärt, bewusst einen materiell einfachen und bescheidenen Lebensstil zu pflegen.
de.wikipedia.org
Trotz ihrer Popularität überlebten Mode und Lebensstil der Flapper nicht die Weltwirtschaftskrise von 1929.
de.wikipedia.org
Sein relativ schlichter, fast bürgerlicher Lebensstil fand in der Öffentlichkeit positiven Anklang.
de.wikipedia.org
Der Begriff der Lebensweise erweitert den abstrakten Begriff des Lebensstils um die Alltagskultur.
de.wikipedia.org
In seinem Wirken ging er so weit, dass er sich selbst als Einheimischer fühlte und deren Lebensstil übernahm.
de.wikipedia.org
Sie trinken Alkohol, haben eine hohe Kaufkraft, einen westlichen Lebensstil und die Frauen tragen keine Kopftücher.
de.wikipedia.org

Definicje "Lebensstil" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski