niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Lebensstil“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Lebensstil RZ. r.m.

Lebensstil
življenjski slog r.m. [oder stil] r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Lebensstil

sich auf einen anderen Lebensstil umstellen
prilagoditi se drugačnemu načinu življenja

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In seinem Wirken ging er so weit, dass er sich selbst als Einheimischer fühlte und deren Lebensstil übernahm.
de.wikipedia.org
Der Adel brauchte solche Einrichtungen, um seinen aristokratischen Lebensstil unter wechselnden Verhältnissen aufrechterhalten zu können.
de.wikipedia.org
Auch ordinierte er einen Großteil seiner Schüler und sie folgten dem zölibatären, weltentsagendem Lebensstil.
de.wikipedia.org
Eine finanziell unabhängige Stellung erlaubte dem kinderlosen Ehepaar einen bürgerlichen Lebensstil.
de.wikipedia.org
Die Bibel verlange diesen Lebensstil von allen christlichen Frauen.
de.wikipedia.org
In diesem Leben als Reisender, das fortan zu seinem Lebensstil wurde, bewarb er sich als „Künstler und Sprachenlehrer“.
de.wikipedia.org
Dort gibt er unter anderem Tipps für einen umweltfreundlichen Lebensstil.
de.wikipedia.org
Sie trinken Alkohol, haben eine hohe Kaufkraft, einen westlichen Lebensstil und die Frauen tragen keine Kopftücher.
de.wikipedia.org
Zunächst veränderte sich die Art der Wirtschaft und der Lebensstil nur wenig.
de.wikipedia.org
Auch wurde kritisiert, dass man zu sehr Klischees über den gediegenen Lebensstil der Mediziner herumreite.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Lebensstil" w innych językach

Definicje "Lebensstil" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne