Tłumaczenia dla hasła „Schinken“ w niemiecko » czeski słowniku

Schinken <-s, Schinken> RZ. m

Schinken

šunka f

Schinken (Buch) ugs

tlustá kniha f

Schinken (Gemälde) ugs

špatně namalovaný velký obraz m

Przykładowe zdania ze słowem Schinken

Prager Schinken

pražská šunka f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wäre der Schinken nicht kontaminiert gewesen, bevor er mehr als 24 Stunden lang ungekühlt aufbewahrt wurde, wäre es zu keinen Lebensmittelvergiftungen gekommen.

de.wikipedia.org

Beim Reifen übersiedelt auf den Schinken ein Edelschimmel von der Raumwand, dessen Sporen auf der Schweineblase ansetzen.

de.wikipedia.org

Die Fleischstücke (z. B. Schinken) werden so veredelt.

de.wikipedia.org

Der Schinken macht etwa ein Viertel des Gewichts einer Schweinehälfte aus.

de.wikipedia.org

Croissants werden in vielen Bäckereien auch pikant mit Käse überbacken oder mit Käse und Schinken gefüllt angeboten.

de.wikipedia.org

Das Schnittgut lässt sich stufenlos fixieren, und durch die vorne offene Halterung war das Beladen mit einem großen Schinken einfacher.

de.wikipedia.org

Nach 19:30 Uhr habe sie noch etwas Brot und Schinken gegessen sowie ihre Herztropfen bekommen.

de.wikipedia.org

In vielen Familien gibt es spezielle Rezepte, die weitere Zutaten wie gekochten Schinken, Spinat, geräucherte Schinkenwurst, Hackfleisch oder Bratenreste vorsehen.

de.wikipedia.org

Weitere typisch westfälische Spezialitäten sind der westfälische Pickert, westfälischer Schinken und Weizenkorn.

de.wikipedia.org

Dies geschieht unter Mitwirkung der Mikroflora, die dem Schinken sein Aroma und seinen Geschmack verleiht.

de.wikipedia.org