niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Schwert“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Schwert <-(e)s, -er> RZ. nt

Schwert
meč m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In der Nähe der dortigen Stadtkirche wurden auch slawische Schwerter entdeckt.
de.wikipedia.org
Unter den sonstigen Funden waren außer Keramik Schnallen aus Eisen und Bronze, einzelne Schwerter und ein paar Scherben.
de.wikipedia.org
Eine der beiden sehr 'primitiv' gestalteten Figuren hält ein Schwert oder einen Dolch in ihrer Hand.
de.wikipedia.org
Das Wappen selbst ist von einem aufrechten Schwert überdeckt, das mit dem Griff bis an die untere Spitze des Abzeichen reicht.
de.wikipedia.org
Klasse des Ordens vom Zähringer Löwen mit Schwertern ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Vorderseite zeigt einen Krieger mit einem zu Boden gerichteten Schwert als Relief.
de.wikipedia.org
Klasse mit Schwertern ausgezeichnet sowie zur bevorzugten Beförderung empfohlen.
de.wikipedia.org
Man kann diesen Schwertern keine Grundform zuordnen, da auf den Inseln keine metallverarbeitende Kultur angesiedelt war.
de.wikipedia.org
Beides kann beim Kampf in Plattenrüstungen entscheidend sein, da ein Schnitt oder Hieb mit einem Schwert auf Eisen oder Stahl fast wirkungslos ist.
de.wikipedia.org
So kam ein Teil der Angreifer durch das Schwert ums Leben, ein anderer Teil sei „ersoffen“.
de.wikipedia.org

Definicje "Schwert" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski