niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Sintflut“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Sintflut REL

Sintflut
potopa f světa
nach uns die Sintflut!
po nás potopa!

Przykładowe zdania ze słowem Sintflut

nach uns die Sintflut!
po nás potopa!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Englischen heißt die Sintflut great flood oder deluge nach dem französischen Wort déluge.
de.wikipedia.org
Wie Steno nahm er mehrere Überflutungen statt einer biblischen Sintflut an (die er aber nicht leugnete), entsprechend dem Befund von Sedimentschichtungen.
de.wikipedia.org
Der Name soll an die biblische Geschichte der Sintflut erinnern.
de.wikipedia.org
Der Prozess der Fossilisierung ist nach ihm ein sehr langsamer und die Fossilien würden außerdem die vielen Veränderungen der Erde seit der Sintflut bezeugen.
de.wikipedia.org
Er beschließt, seine Schöpfung in einer Sintflut zu vernichten.
de.wikipedia.org
Der biblischen Sintflut ähnliche Geschichten, in denen eine Arche, ein vorausfliegender Vogel usw. vorkommen, dürften von ebendieser Herkunft sein.
de.wikipedia.org
Dieses Werk postuliert eine Beziehung zwischen den ersten Geschlechtern nach der Sintflut und der Expansion des Gotenreichs entlang der Ostseeküste.
de.wikipedia.org
Daher sei es plausibler anzunehmen, dass es nach der Sintflut zu einer Neuentstehung von Arten durch Spontanzeugung gekommen sei.
de.wikipedia.org
Trotz seiner Taten und Verdienste können die Götter ihm das Schicksal des Todes nicht ersparen, das seit der Sintflut so festgesetzt wurde.
de.wikipedia.org
Über die Erde wird Gott eine Sintflut ergehen lassen, um die Riesen zu bekämpfen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Sintflut" w innych językach

Definicje "Sintflut" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne