niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Tupfer“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Tupfer <-s, Tupfer> RZ. m ugs

Tupfer (Farbe)
puntík m
Tupfer (Farbe)
tečka f
Tupfer MED
tampon m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Gelege umfasst ein einzelnes Ei, das rosaweiß mit rotbraunen und violetten Flecken und Tupfern gefärbt ist.
de.wikipedia.org
Die Fäden werden geschlichtet, damit sie keine Fasern verlieren, gebunden wird der Tupfer, damit er keine Fäden verliert.
de.wikipedia.org
Derartige Geräte arbeiten mit einem Tupfer, der die Flüssigkeit im Mund in Schwingungen versetzt und mithilfe einer speziellen Zahnpasta erzeugte Schaumblasen zum Platzen bringt.
de.wikipedia.org
Dazu werden in alle Tupfer und Tücher Kontrastfäden eingewoben, die auf Röntgenbildern sofort auffallen.
de.wikipedia.org
Diese sind mattweiß und weisen ein dichtes Muster aus grauen und braunen Tupfern und Sprenkeln auf.
de.wikipedia.org
Diese Tupfer werden in der Regel nur einmal verwendet und danach (vom Instrumentierenden) ausgetauscht.
de.wikipedia.org
Der Vergaser hat einen „Tupfer“ zum Niederdrücken des Schwimmers, der beim Kaltstart so lange gedrückt werden musste, bis Kraftstoff aus dem Vergasergehäuse lief.
de.wikipedia.org
Die Folie wird mit einem einzigen Pinsel-Tupfer auf dem zu vergoldenden Gegenstand abgelegt.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise wird sichergestellt, dass kein Tupfer im Patienten verbleibt.
de.wikipedia.org
Fälschlicherweise werden in den Gefäßen häufig auch verwendete Tupfer und Spritzen entsorgt, was jedoch nicht notwendig ist.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Tupfer" w innych językach

Definicje "Tupfer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne