niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Villenviertel“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Villenviertel RZ. nt

Villenviertel
vilová čtvrť f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Für dieses auf Hügeln im Süden der Stadt gelegene Villenviertel schien die Straßenbahn als Verkehrsmittel nicht geeignet.
de.wikipedia.org
Die Stadt wurde um Villenviertel und einen neuen Hafen erweitert.
de.wikipedia.org
Die Offiziere bewohnten sowohl Teile des Bürgergarten-Villenviertels als auch neu errichtete Wohnsiedlungen.
de.wikipedia.org
An das historische Kurviertel mit eindrucksvoller und gut erhaltener Kurarchitektur schließen sich ehemalige Hotels und Logierhäuser sowie Villenviertel an.
de.wikipedia.org
Aufgrund des Anwachsens der katholischen Gemeinde im Villenviertel wurde in den 1930er Jahren eine Erweiterung des alten Kirchenbaus notwendig.
de.wikipedia.org
Für die neu entstandene Klasse der Großindustriellen entstanden auch mehrere vornehme Villenviertel.
de.wikipedia.org
Neben der Versorgung von Soldaten wurde es auch zur medizinischen Behandlung von Prominenten, insbesondere Politikern eingesetzt, die oftmals im benachbarten Villenviertel wohnten.
de.wikipedia.org
Der kleine Satteldachbau wurde im damals neu entstehenden Villenviertel südlich des alten Dorfkerns errichtet.
de.wikipedia.org
Die Wohngebiete entlang der Grunewaldrinne, die teilweise die Namen der Seen tragen, zählen auch heute noch zu den besonders bevorzugten Berliner Villenvierteln.
de.wikipedia.org
Das gilt weniger für den Westrand des Stadtteils, der nicht die typischen Merkmale eines ruhigen Wohn- und Villenviertels aufweist.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Villenviertel" w innych językach

Definicje "Villenviertel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne