Tłumaczenia dla hasła „deista“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

desto

desto

tím

je mehr, desto besser

čím víc(e), tím lépe

feist

feist

tlustý

meist

meist

nejvíc(e), většinou

Geist <-(e)s, -er> RZ. m

Geist (Intellekt)

duch m

Geist (Gespenst)

zjevení nt

Geist (Gespenst)

strašidlo nt

der Heilige Geist

Duch svatý

ein unruhiger Geist (Person)

neklidný člověk m

jemandem auf den Geist gehen

jít komu na nervy

dreist ugs

dreist

troufalý, drzý

Leiste <Leiste, -n> RZ. f

Leiste (Zierleiste)

lišta f

Leiste ANAT

slabina f

Leiste ANAT

tříslo nt

meiste

die meisten, das meiste

většina f

am meisten

nejvíc(e)

geistig

geistig

duchovní, duševní

geistige Arbeit

duševní práce f

geistige Getränke

alkoholické nápoje m/pl

geistige Getränke

lihoviny f/pl

geistig behindert

mentálně postižený

geistig unbeweglich

duševně neprůžný

geistig zurückgeblieben

duševně zaostalý

leisten

leisten

[f. dk. vy] konat

sich dat etwas leisten (sich gönnen)

dopřávat [f. dk. dopřávatpřát] si čeho od co

sich dat etwas leisten (sich erlauben)

dovolovat [f. dk. dovolovatlit] si co

Leisten <-s, Leisten> RZ. m

Leisten

kopyto nt

alles über einen Leisten schlagen

dělat všechno na jedno kopyto

Meister <-s, Meister> RZ. m

Meister

mistr m

seinen Meister machen

[f. dk. u] dělat mistrovskou zkoušku

die alten Meister (Künstler)

staří mistři m/pl

deiner <gen, du>

deiner

tě od tebe

Delta <-s, -s od -en> RZ. nt

Delta

delta f

basta (int)

basta ugs

basta!, dost!

und damit basta!

a s tím basta!

dein <Du>

dein

tvůj m

dein (refl poss)

svůj m

einer deiner Freunde

jeden tvůj přítel, jeden z tvých přátel

der Deine

tvůj m