niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „einengen“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

einengen

Pokaż tabele koniugacji
einengen
zužovat [f. dk. zúžit]
einengen fig
a. omezovat [f. dk. omezovatzit]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Wasserhaltige Calciumiodide kristallisieren beim Einengen aus wässrigen Lösungen aus.
de.wikipedia.org
Das Bachbett wurde massiv eingeengt und mit Beton eingefasst.
de.wikipedia.org
Die Erkrankung beginnt mit einer hyalinen Verdickung der innersten Gefäßschicht, die im weiteren Verlauf auf die übrigen Wandschichten übergreift und das Gefäß einengt.
de.wikipedia.org
In ihr werden die moralischen Handlungsmöglichkeiten im Einzelfall unterschätzt und durch ein starres Korsett allgemeiner Vorschriften eingeengt.
de.wikipedia.org
Das kann auch aus Sicherheitsgründen erfolgen, etwa wenn Durchgänge unzulässig eingeengt werden.
de.wikipedia.org
Für die Jugendlichen waren die Eintrittspreise jedoch zu hoch, außerdem fühlten sie sich von den Vorschriften der älteren Generation eingeengt.
de.wikipedia.org
Ziel war eine deutschsprachige Vereinigung, deren Tätigkeit nicht durch politische Grenzen eingeengt sein dürfe.
de.wikipedia.org
Um weiterhin die Wassermühle versorgen zu können, wurde der verbliebene Arm eingeengt.
de.wikipedia.org
Die dunkle Rückenfärbung kann auf ein schmales Band eingeengt sein.
de.wikipedia.org
Wenn der Gegner so eingeengt wurde, folgt ein Angriff über die Flügel.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "einengen" w innych językach

Definicje "einengen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne