niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „flussaufwärts“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

flussaufwärts

flussaufwärts
proti proudu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die hydrografische Kilometrierung heißt Stationierung und geht immer flussaufwärts (evt.
de.wikipedia.org
Es gibt ein kleines Wehr an der Schleuse und ein großes Wehr flussaufwärts am Abzweig des jetzigen Nebenarms.
de.wikipedia.org
Mit einer Sondergenehmigung ordnete die Präfektur daher die Öffnung eines 1,5 km flussaufwärts gelegenen Nadelwehrs an, um den Wasserspiegel anzuheben.
de.wikipedia.org
Flussaufwärts mussten die Schiffe gestakt oder getreidelt werden.
de.wikipedia.org
Meist erfolgt die Kilometrierung flussaufwärts, dass heißt von der Mündung zur Quelle.
de.wikipedia.org
Auf der Donau folgten auf Flößerei – nur flussabwärts – die Treidelschifffahrt auch flussaufwärts von Menschen oder Zugtieren am Treppelweg flussauf gezogen.
de.wikipedia.org
Die vielen Stromschnellen im Flusslauf bewirkten, dass der Fluss wirtschaftlich nur zur Zeit der Schneeschmelze genutzt werden konnte, die Fahrt flussaufwärts war nicht möglich.
de.wikipedia.org
Flussaufwärts der Stadt ist der Fluss so seicht, dass dort eine Furt die Durchquerung ermöglicht.
de.wikipedia.org
Diese sollen flussaufwärts bis Höhe Seifenfabrik reichen und dabei gleichmäßig niedriger werden.
de.wikipedia.org
Einige bronzezeitliche Gräber befinden sich nur wenige Kilometer flussaufwärts.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "flussaufwärts" w innych językach

Definicje "flussaufwärts" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne