Tłumaczenia dla hasła „flussaufwärts“ w niemiecko » słoweński słowniku

flussaufwärts PRZYSŁ.

flussaufwärts

po reki navzgor

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese sollen flussaufwärts bis Höhe Seifenfabrik reichen und dabei gleichmäßig niedriger werden.

de.wikipedia.org

Die hydrografische Kilometrierung heißt Stationierung und geht immer flussaufwärts (evt.

de.wikipedia.org

Flussaufwärts folgt man dem Fluss der in weiten Teilen dieses Abschnitts unberührt und natürlich verläuft.

de.wikipedia.org

Flussaufwärts mussten die Schiffe gestakt oder getreidelt werden.

de.wikipedia.org

Der Gezeitenstrom reicht bei Flusshochwasser 70 km, bei Flussniedrigwasser 90 km flussaufwärts.

de.wikipedia.org

Die militärische Ausrüstung wurde nachts flussaufwärts in Booten transportiert und die Soldaten marschierten dem Ufer entlang.

de.wikipedia.org

Die Wehranlage befindet sich flussaufwärts auf der linken Flussseite.

de.wikipedia.org

Einige bronzezeitliche Gräber befinden sich nur wenige Kilometer flussaufwärts.

de.wikipedia.org

Die großen Sedimentfrachten gelten auch als Folge der umfangreichen Meliorationen flussaufwärts.

de.wikipedia.org

Flussaufwärts mussten sie wegen der starken Strömung getreidelt werden.

de.wikipedia.org