Tłumaczenia dla hasła „freiweg“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

Freitag RZ. m

Freitag

pátek m

am Freitag

v pátek

jeden Freitag

každý pátek

letzten Freitag

minulý pátek

freuen

es freut mich

těší mě, to mě těší

sich freuen über akk (od an dat)

mít radost z gen

sich freuen über akk (od an dat)

[f. dk. po] těšit se z gen

sich freuen auf akk

těšit se na akk

fressen <frisst/fraß/gefressen>

fressen (Tier) (a. Mensch)

žrát [f. dk. sežrat] ugs

fressen (Rost, Säure)

roz(e)žírat [f. dk. rozežrat]

jemanden gefressen haben (nicht leiden können)

nesnášet [f. dk. nesnášetsnést] kohu, nestrpět perf kohu

freudig

freudig

radostný

freudiges Ereignis (Geburt)

radostná událost f

Heimweg RZ. m

Heimweg

cesta f domů

sich auf den Heimweg machen

chystat se na cestu domů

Seeweg RZ. m

Seeweg

námořní cesta f

Seeweg

cesta f po moři

Gehsteig <-(e)s, -e> RZ. m, Gehweg RZ. m

Gehsteig

chodník m

Herweg RZ. m

Herweg

cesta f sem

auf dem Herweg

cestou sem