niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „gesprungene“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
gesprungen
springen

gesprungen <p/perf>

1. gesprungen → springen

2. gesprungen:

gesprungen
praskaný, prasklý
gesprungene Lippen
prasklé rty m/pl

Zobacz też springen

springen <sprang/gesprungen> +haben/sein

Pokaż tabele koniugacji

springen <sprang/gesprungen> +haben/sein

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem gesprungene

gesprungene Lippen
prasklé rty m/pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Gegensatz zu den anderen Wettbewerben werden jedoch beim Springen im Massenstart keine Haltungsnoten vergeben, so dass nur die gesprungene Weite zählt.
de.wikipedia.org
Die noch primitiven Prägemethoden mit Hammerschlägen auf einem Amboss führten dazu, dass viele Münzen dieser Zeit nur unvollständig geprägt sind und gesprungene Ränder aufweisen.
de.wikipedia.org
Daneben gibt es auch noch die gesprungene Form, die eine hohe Kraftausdauer erfordert und deshalb praktisch nur im Wettkampf verwendet wird.
de.wikipedia.org
Eine gesprungene Glocke von 1937 steht als Schaustück derzeit am Friedhofsgelände.
de.wikipedia.org
Ebenso wurden Motocross-Shows integriert und weiterentwickelt, wie beim ausverkauften finalen Event 2004 eindrucksvoll unter Beweis gestellt wurde, als der erste jemals auf Schnee gesprungene Backflip auf dem Motorrad gestanden wurde.
de.wikipedia.org
Eine gesprungene Sydler-Glocke war 1924 noch in Esslingen vorhanden.
de.wikipedia.org
Damit gilt immer noch die ebenfalls von Freund im Einzelwettbewerb gesprungene Weite von 135,5 m als Schanzenrekord.
de.wikipedia.org
Zum einen die gesprungene Form des Eintakters, zum anderen die Übertragung der aus dem Inline-Speedskating stammenden Double-Push-Technik.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne