niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „kompetent“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

kompetent

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie wurden zunächst vor allen an Universitäten und in Technik-kompetenten Industrien eingesetzt.
de.wikipedia.org
Von Anfang an sollten auch kompetente Berater vermittelt werden.
de.wikipedia.org
Sie galt „quer durch alle Bundesratsparteien als kompetente, gradlinige und konsensfähige Politikerin“.
de.wikipedia.org
Schichtstufenlandschaften zeichnen sich durch eine Wechsellagerung von Schichtpaketen aus erosions- und verwitterungsresistenten (kompetenten) Gesteinen und Schichtpaketen aus deutlich weniger erosions- und verwitterungsresistenten (inkompetenten) Gesteinen aus.
de.wikipedia.org
Es gehe aber nicht darum, wie kompetent oder inkompetent einzelne Philosophen und Erzieher seien, sondern um die Sache selbst, um den Wert der Philosophie.
de.wikipedia.org
Attraktive Personen werden also als kompetenter, sozialer, intelligenter und gesünder eingeschätzt.
de.wikipedia.org
Menschlich und kompetent – für die Stadt und die Region".
de.wikipedia.org
Alle neun Stadtteilbibliotheken sind Zentren der Leseförderung und kompetente Partner für Schulen, Kinder- und Jugendeinrichtungen für Medienerziehung und Leseförderung im Stadtteil.
de.wikipedia.org
Auch hier finden sich Tanzkurse und Workshops im Lehrangebot, das durch die Spezialisierung einerseits weniger breit gefächert, andererseits aber auch kompetenter und intensiver sein kann.
de.wikipedia.org
Befürworter der getrennten Trägerschaft loben an dem Modell den Verbleib der Vermittlung bei der Agentur für Arbeit, die nach ihrer Auffassung hierfür am kompetentesten sei.
de.wikipedia.org

Definicje "kompetent" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski