Tłumaczenia dla hasła „pramenů“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

kramen

kramen in dat ugs

[f. dk. po] hrabat se v L

prägen (Münzen)

prägen

[f. dk. vy] razit a. fig

prangen

prangen

[f. dk. za] skvít se

prassen

prassen

hýřit [f. dk. zahýřit si]

prallen +sein

prallen gegen akk (od auf akk)

narážet [f. dk. narážetrazit] na akk

prahlen

prahlen

[f. dk. po] chlubit se (mit dat I)

grämen

sich grämen über akk

[f. dk. za] rmoutit se kvůli dat

sich grämen über akk

[f. dk. u] trápit se pro akk od kvůli dat

rammen

rammen

zatloukat [f. dk. zatloukattlouct](in akk, do gen)

rammen (Fahrzeug)

narážet [f. dk. narážetrazit]

Namen <-s, Namen> RZ. m

Namen → Name

Zobacz też Name

Name <-ns, -n> RZ. m

Name

jméno nt

Name ((Ruf) a)

pověst f

Name (Benennung)

název m

im Namen gen

jménem gen

im Namen gen

ve jménu gen

unter falschem Namen

pod nepravým jménem

wie ist Ihr Name?

jak se jmenujete?

jemanden bei od mit Namen nennen

nazývat [f. dk. nazývatzvat] kohu jménem

jemanden dem Namen nach kennen

znát kohu podle jména

beim Namen rufen

[f. dk. za] volat jménem

Samen <-s, Samen> RZ. m

Samen BOT AGR

semeno nt

Samen (männlicher Samen)

sperma nt

Samen (männlicher Samen)

chám m

Samen fig

zárodek m

Examen <-s, - od -mina> RZ. nt

Examen

zkouška f

ein Examen ablegen

skládat [f. dk. složit] zkoušku

namens <gen> PRÄP

namens

jménem gen

namens

ve jménu gen