Tłumaczenia dla hasła „narážetrazit“ w czesko » niemiecki słowniku

narazit <perf, -žen> CZ.

narazit (na co, o co)

stoßen (an akk, gegen akk)

(na co, o co)

unverhofft treffen (auf akk)

(na co, o co)

od stoßen (auf akk)

(na co, o co)

anspielen (auf akk)

(na co, o co)

aufstülpen

(Hut) (na co, o co)

anstechen

(Fass) (na co, o co)

(zer-) brechen, beschädigen

narazit se do čeho

sich stoßen an dat

rozrazit <perf, -žen> CZ., rozrážet <3. Pl. -ejí>

rozrazit

zerschlagen, spalten

rozrazit

sprengen

zamrazit CZ. perf

zamrazit

frösteln, (er)schauern

prorazit CZ. perf , prorážet <-žen>

prorazit

durchschlagen, durchstoßen

prorazit

durchbrechen, durchdringen

prorazit

einschlagen

přerazit <perf, -žen> CZ. CZ. trans

přerazit

(zer)brechen, zerschlagen

přerazit si nohu

sich das Bein brechen

rozmrazit CZ. perf CZ. trans

rozmrazit

auftauen, abtauen

narážet <3. Pl. -ejí>

narážet → narazit

Zobacz też narazit

narazit <perf, -žen> CZ.

narazit (na co, o co)

stoßen (an akk, gegen akk)

(na co, o co)

unverhofft treffen (auf akk)

(na co, o co)

od stoßen (auf akk)

(na co, o co)

anspielen (auf akk)

(na co, o co)

aufstülpen

(Hut) (na co, o co)

anstechen

(Fass) (na co, o co)

(zer-) brechen, beschädigen

narazit se do čeho

sich stoßen an dat

parazit RZ. m

parazit

Parasit m

parazit

Schmarotzer m

zarazit <perf, -žen> CZ.

zarazit

einschlagen, einrammen

zarazit

anhalten

zarazit

unterbrechen

zarazit

verblüffen

zarazit se

stehen bleiben, anhalten

zarazit se

stocken

(Atem) zarazit se

stutzig werden