Tłumaczenia dla hasła „studem“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

stunden

eine Summe stunden

počkat perf s placením sumy

zudem

zudem

k tomu, mimoto

stumm

stumm

němý a. fig

Student <-en, -en> RZ. m

Student

student m

Studium <-s, -ien> RZ. nt

Studium (Universität)

studium m

Studium (Forschung)

zkoumání nt

Studium (Forschung)

bádání nt

Studien (be)treiben über akk

bádat nad I

stupide

stupide

tupý, stupidní

stutzen CZ. intr (sich wundern)

stutzen

zarážet [f. dk. zarážetrazit] se (über akk, nad I)

stutzen

[f. dk. u] žasnout (über akk, nad I)

Studie <Studie, -n> RZ. f

Studie

studie f

Studio <-s, -s> RZ. nt

Studio

studio nt

Stunde <Stunde, -n> RZ. f

Stunde

hodina f

Stunde (Unterrichtsstunde)

vyučovací hodina f

eine Stunde lang

dobrou hodinu

in einer Stunde

za hodinu

Stube <Stube, -n> RZ. f

Stube

světnice f

Stube

pokoj m

die gute Stube

parádní pokoj m

Stufe <Stufe, -n> RZ. f (Treppenstufe)

Stufe

schod m

Stufe fig

stupeň m

sich mit jemandem auf eine Stufe stellen

srovnávat [f. dk. srovnávatnat] se s kým

Sturm <-(e)s, Stürme> RZ. m

Sturm

vichřice f

Sturm

bouře f a. fig

Sturm SPORT MIL

útok m

Sturm (Ansturm)

nápor m

ein Sturm der Entrüstung

bouře f rozhořčení

Sturm läuten od klingeln

prudce [f. dk. za] zvonit

et im Sturm nehmen

brát [f. dk. vzít] co útokem

Sturm laufen gegen akk fig

protestovat proti dat

Stute <Stute, -n> RZ. f

Stute

kobyla f

Stute

klisna f

stumpf

stumpf

tupý fig

stumpf (Kegel)

komolý

stumpf (ohne Glanz)

matný

stumpf werden

[f. dk. z] tupit se, [f. dk. o] tupit se