niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „zufrieren“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

zufrieren <irr sein>

Pokaż tabele koniugacji
zufrieren
zamrzat [f. dk. zamrzatznout]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In den Wintern 1963 und 1980 war der See vollständig zugefroren.
de.wikipedia.org
Die Talsperre entstand aus einem hochwertigen Beton, der dem andauernden Auftauen und Zufrieren, der für diese Gegend typisch ist, widerstehen kann.
de.wikipedia.org
Sie sind mehrheitlich Standvögel, die auch in harten Wintern am Brutgewässer ausharren können, solange dieses nicht zufriert.
de.wikipedia.org
Der Fluss ist in den Wintermonaten zugefroren und kann dann mit Fahrzeugen befahren werden.
de.wikipedia.org
Um immer frische Knollen verwenden zu können wird der Boden mit Laub oder Stroh zur Isolierung abgedeckt, sodass er nicht zufriert.
de.wikipedia.org
Zuletzt völlig zugefroren war der See in den späten 1940er-Jahren.
de.wikipedia.org
Das Naherholungsgebiet ist an schönen Tagen und auch im Winter, wenn die Seen zugefroren sind, bei Erholungssuchenden aus der Innenstadt beliebt.
de.wikipedia.org
Ferner ist südlich des Hundeäquators das Meer kaum jemals zugefroren, sodass Schlittenhunde auch nicht benötigt werden.
de.wikipedia.org
Während der Reise zum ursprünglich vorgesehenen Überwinterungsstandort musste eine dreiwöchige Pause eingelegt werden, da das Zufrieren eines Fjordes abgewartet werden musste.
de.wikipedia.org
Strenge Winter, in denen der Brandyweinfluss zufriert, sind sehr selten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "zufrieren" w innych językach

Definicje "zufrieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne