Tłumaczenia dla hasła „BMR“ w niemiecko » duński słowniku

bar

bar

bar

bar ÖKON

kontant

bar fig

blottet, fri (gen for)

bar bezahlen

betale kontant

in bar, gegen bar

pr. (= per) kontant

für bare Münze nehmen fig

tage noget for gode varer

bums!

bums!

bums!, gong!

aber

aber

men

aber (im Satz)

imidlertid, dog

aber (im Satz)

jamen

das schmeckt aber!

det smager dejligt!

das ist aber nett von dir/Ihnen!

det er vel nok pænt af dig!

aber gern!

meget gerne!

nun aber!

nu går det løs!

oder aber

eller også

tausend und aber tausend

(i) tusindvis

I . über <akk, dat> PRÄP

über (a. mehr als)

over

über (während)

under, ved

über fig

om, angående

Fehler über Fehler

fejl på fejl

nach Kopenhagen über Gedser

til København over (od via) Gedser

über alle Berge sein

være over alle bjerge

heute über 8 Tage

i dag otte dage

übers Jahr

om et år

über Nacht

pludselig

II . über PRZYSŁ.

über

over

über (vorbei)

forbi

den Tag über

hele dagen, dagen igennem

jemandem über sein

overgå én

über und über

over det hele, fuldstændig

Eber RZ. m

Eber

vildsvin nt

Eber

orne

ober

1. ober:

ober

øvre, over-

ober (höher)

højere

zwroty:

Ober

tjener

Herr Ober!

tjener!