niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Eintönigkeit“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Eintönigkeit <ohne Pl> RZ. f

Eintönigkeit
ensformighed

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Eines Tages durchbricht die Ankunft eines kleinen Wanderzirkus die Eintönigkeit des Kleinstadtlebens.
de.wikipedia.org
Diese Eintönigkeit wird oft kritisiert, aber auch für den Erfolg des Genres verantwortlich gemacht.
de.wikipedia.org
Es lägen entspannte, doch auch wieder zur Eintönigkeit neigende, Midtempo-Nummern vor.
de.wikipedia.org
Der Aspekt, dass das Album durch seine musikalische Homogenität sehr eingängig und einprägsam sei, wurde gelegentlich als Eintönigkeit kritisiert.
de.wikipedia.org
Die Bauten negieren den rechten Winkel und überwinden mit räumlicher Vielfalt die Eintönigkeit des tradierten und normalen Bauens.
de.wikipedia.org
Auch wurde die teilweise Eintönigkeit der Grafik bemängelt.
de.wikipedia.org
Diese bezeugten den Wunsch, die Eintönigkeit der beruflichen Tätigkeiten durch unterschiedliche, uneigennützige und freie Betätigungen auszugleichen.
de.wikipedia.org
Und um den plötzlichen Ausbruch aus der gewohnten Eintönigkeit des Tages.
de.wikipedia.org
Die Adagien folgen in gewollter Planlosigkeit aufeinander, wodurch Eintönigkeit vermieden wird.
de.wikipedia.org
Eine Eintönigkeit des insgesamt einheitlichen Erscheinungsbildes der Siedlung wird durch vereinzelt gesetzte, flach ausgebildete Bodenerker und schlichte Putzornamente vermieden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Eintönigkeit" w innych językach

Definicje "Eintönigkeit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne