niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Gewerbesteuer“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Gewerbesteuer RZ. f

Gewerbesteuer
næringsskat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die erweiterte Kürzung wurde eingeführt, um Wohnungsunternehmen nicht schlechter zu stellen als Privatpersonen, deren Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung nicht der Gewerbesteuer unterliegen.
de.wikipedia.org
Damit sollte eine Doppelbelastung mit Gewerbesteuer vermieden werden.
de.wikipedia.org
Die Einkünfte unterliegen je nach Umsatz- und Gewinnhöhe der Einkommen-, Umsatz- und Gewerbesteuer, obwohl sich Prostituierte nicht als Gewerbetreibende anmelden können.
de.wikipedia.org
Bevorteilt sind diese Einkünfte vor allem gegenüber etwa gewerblichen Einkünften, die neben der Einkommensteuer zusätzlich der Gewerbesteuer unterliegen.
de.wikipedia.org
In vielen Fällen wird nur eine Unternehmenssteuer (also beispielsweise eine Körperschaftsteuer oder Gewerbesteuer) unterstellt, eine Besteuerung der Anteilseigner wird vernachlässigt.
de.wikipedia.org
Die Stadt profitierte nicht zuletzt auch in wirtschaftlicher Hinsicht, z. B. durch die anfallende Gewerbesteuer.
de.wikipedia.org
Außerdem gehört aber auch die Gewerbesteuer zu den Gütersteuern.
de.wikipedia.org
Aus fiskalischer Sicht weist die Gewerbesteuer für die Gemeinden zwei Nachteile auf.
de.wikipedia.org
Die Gemeinden erheben über die primäre Steuerverteilung die Gewerbesteuer.
de.wikipedia.org
Fünf Betriebe zahlten im Jahr 2013 mehr als 50.000 € Gewerbesteuer.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Gewerbesteuer" w innych językach

Definicje "Gewerbesteuer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne