niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Kostüm“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Kostüm <-s, -e> RZ. nt

Kostüm
kostume nt
Kostüm (Damenkleid)
(spadsere)dragt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Begleiten von einem Schellenbaum reitet der Obergeist auf einem Pferd der Menge voran und ist der einzige Geist, der Flügel an seinem Kostüm tragen darf.
de.wikipedia.org
Dabei werden Songs von anderen Interpreten gecovert und mit aufwändigen Kostümen in Szene gesetzt.
de.wikipedia.org
Das charakteristische Kostüm der Frauen beinhaltete Ohrringe mit korbförmigen Anhängern, runden Broschen mit frühchristlichen Motiven und Gewandnadeln.
de.wikipedia.org
Die Kostüme und die anderen „unaufdringlichen“ Details seien richtig.
de.wikipedia.org
Diese göttlichen Leibwachen-Figuren (大仙尪仔) werden von eigens dafür trainierten Darstellern in farbenprächtigen, oft überlebensgroßen Kostümen und Masken dargestellt.
de.wikipedia.org
Sie trugen in ihren Kostümen Windeln, da es unmöglich war, während des Drehs das Kostüm abzulegen.
de.wikipedia.org
Aus der Verbindung von Schauspielern, Raum, Kostüm, Licht, Rhythmus und Klang schuf er ein eigenes, unverwechselbares Theater-Idiom.
de.wikipedia.org
Die Kostüme der Hofgesellschaft sind von der Mode des Spätmittelalters inspiriert; zum Beispiel kommt der Doppelhennin als Kopfbedeckung vor.
de.wikipedia.org
Um 1888 näherten sich die Lager wieder an und einigten sich nun auf ein Hosenrock-Kostüm.
de.wikipedia.org
Ihr blutbespritztes Kostüm wollte sie in den folgenden Stunden nicht wechseln.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Kostüm" w innych językach

Definicje "Kostüm" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne