niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Lohnforderung“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Lohnforderung RZ. f

Lohnforderung
lønkrav nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Konkret betroffen sind davon auch die Arbeitnehmer, da die Befriedigung jener offenen Lohnforderungen, die bereits vor Eröffnung eines Insolvenzverfahrens bestanden, dann ebenfalls nur anteilig erfolgt.
de.wikipedia.org
In dieser Situation sahen sie sich dann zusätzlich noch Lohnforderungen der Landarbeiter ausgesetzt, die im Jahre 1923 während der Erntezeit streikten.
de.wikipedia.org
Was die Zinnbergbauunternehmen nicht ermutigte, einer Lohnforderung von 60 % nachzukommen.
de.wikipedia.org
Obwohl die Parteiführung nun wieder zum Nachgeben bereit war und die Lohnforderungen bewilligte, konnte sie die Bewegung nicht mehr eindämmen.
de.wikipedia.org
Neben Lohnforderungen und Arbeitszeitregelungen ging es auch um die Anerkennung der Transportarbeitergewerkschaft als Verhandlungspartner.
de.wikipedia.org
Man hoffte, auf diese Weise Streiks und Lohnforderungen unterdrücken zu können.
de.wikipedia.org
Manchmal werden nicht erfüllte Lohnforderungen durch andere Verbesserungen abgegolten (Urlaub, Arbeitszeitverkürzung, Mitbestimmung).
de.wikipedia.org
In der Folge wurden die Lohnforderungen teilweise erfüllt.
de.wikipedia.org
Die Verschuldung der Höfe wurde zusätzlich durch Lohnforderungen der Landarbeiter erhöht.
de.wikipedia.org
Eine Forderung aufstellen bedeutet heute, bestimmte Ziele mit Nachdruck verfolgen zu wollen (etwa die Gewerkschaften bei der Lohnforderung in Tarifverhandlungen oder politische Forderungen der Gelbwestenbewegung).
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Lohnforderung" w innych językach

Definicje "Lohnforderung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne