niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Lohnforderung“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈLohn·for·de·rung RZ. r.ż.

Lohnforderung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Man hoffte, auf diese Weise Streiks und Lohnforderungen unterdrücken zu können.
de.wikipedia.org
Da die Arbeiterfrauen durch ihre Rechtlosigkeit auch keine Lohnforderungen stellen konnten, waren sie von Anfang an billigere Arbeitskräfte.
de.wikipedia.org
Die Verschuldung der Höfe wurde zusätzlich durch Lohnforderungen der Landarbeiter erhöht.
de.wikipedia.org
Obwohl die Parteiführung nun wieder zum Nachgeben bereit war und die Lohnforderungen bewilligte, konnte sie die Bewegung nicht mehr eindämmen.
de.wikipedia.org
In den Minen verdienten Indianer zwischen 4 und 8 Dollar am Tag, Weiße zwischen 6 und 10, jedoch konnten sie Lohnforderungen angesichts des unterschwelligen Rassismus nur schwer durchsetzen.
de.wikipedia.org
Auf der anderen Seite sollten die Lohnforderungen der Streikenden erfüllt werden.
de.wikipedia.org
Manchmal werden nicht erfüllte Lohnforderungen durch andere Verbesserungen abgegolten (Urlaub, Arbeitszeitverkürzung, Mitbestimmung).
de.wikipedia.org
Neben Lohnforderungen und Arbeitszeitregelungen ging es auch um die Anerkennung der Transportarbeitergewerkschaft als Verhandlungspartner.
de.wikipedia.org
In der Folge wurden die Lohnforderungen teilweise erfüllt.
de.wikipedia.org
Der Zedent muss Inhaber der Lohnforderung und über sie verfügungsberechtigt sein.
de.wikipedia.org

Definicje "Lohnforderung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski