niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Totschläger“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Totschläger RZ. m

Totschläger (Pers)
Totschläger (Waffe)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Eine bequeme Lesart des Textes wäre: Der Ich-Erzähler, ein „Arbeiterschriftsteller“ und übler Totschläger, hat allen Grund, dem Leser seinen Namen zu verheimlichen.
de.wikipedia.org
Im Hof entdeckte man ein Beil, mit dessen stumpfer Rückseite die Frau erschlagen worden war und einen sogenannten Totschläger, den der Mörder offenbar verloren hatte.
de.wikipedia.org
Laut dem österreichischen Waffengesetz von 1996 sind die meisten Teleskopschlagstöcke als verbotene Waffen (Stahlruten oder Totschläger) eingestuft.
de.wikipedia.org
Dem Totschläger gelingt die Flucht auf das Dach eines Hochhauses.
de.wikipedia.org
Sie findet Anwendung, wenn die Schuld des Totschlägers ebenso schwer wie die eines Mörders wiegt.
de.wikipedia.org
Der Totschläger wurde verpflichtet, vier Jahre lang Geld für den Kapellenbau zu geben.
de.wikipedia.org
Er war zum Totschläger geworden, als man ihm das Vieh pfänden wollte.
de.wikipedia.org
In dieser Bibelstelle geht es tatsächlich um einen Totschläger, der unversehens und ohne Absicht tötete, und nicht um jemanden, der ein Attentat plant bzw. durchführt.
de.wikipedia.org
Selbst Mörder oder Totschläger durften hier nicht getötet werden.
de.wikipedia.org
Manchmal wird so ein Gerät auch als Totschläger bezeichnet, obwohl „Stahlrute“ der genauere Begriff wäre.
de.wikipedia.org

Definicje "Totschläger" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski