niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Ungültigkeit“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Ungültigkeit <ohne Pl> RZ. f

Ungültigkeit
ugyldighed

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
3) Ganz allgemein ist die Behebbarkeit des Nichtigkeitsgrundes, der seinerzeit die Ungültigkeit des Eheabschlusses verursacht hat, Voraussetzung für die Konvalidation.
de.wikipedia.org
Wenn bei der Verabschiedung eines Gesetzes formaljuristische Vorschriften nicht beachtet wurden, ist er berechtigt, die Ungültigkeit zu erklären.
de.wikipedia.org
Man hoffte, die Ungültigkeit der königlichen Ehe beweisen zu können.
de.wikipedia.org
Nimmt ein befangenes Mitglied dennoch an einer entsprechenden Abstimmung teil, kann das zu ihrer Ungültigkeit und der Notwendigkeit einer erneuten Beschlussfassung führen.
de.wikipedia.org
Die katholische Kirche sieht in einem Vorbehalt gegen die Elternschaft einen Willensmangel im Ehekonsens, der zur Ungültigkeit der Ehe führt.
de.wikipedia.org
Hier wurden wiederum Schrägdrucke verausgabt, angefertigt auf Marken, die infolge Ungültigkeit zu Posthauptkasse zurückgegeben worden waren.
de.wikipedia.org
Im Nachgang der Bürgermeisterwahl 2015 deckte er Wahlpannen auf, woraufhin der Stadtrat die teilweise Ungültigkeit der Stichwahl feststellte.
de.wikipedia.org
Die Gültigkeit der Erststimme bleibt von einer eventuellen Ungültigkeit der Zweitstimme unberührt (Abs.
de.wikipedia.org
Der sächsische Verfassungsgerichtshof rügte 2018 den Wahlfehler, der allerdings nicht zur Ungültigkeit der Wahl oder Neuwahlen führte.
de.wikipedia.org
Mit Gültigkeit bezeichnet man die Richtigkeit oder Existenz innerhalb eines notwendigen Gültigkeitsbereiches bei gleichzeitiger Ungültigkeit außerhalb desselben.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Ungültigkeit" w innych językach

Definicje "Ungültigkeit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne