niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Vermittler“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Vermittler RZ. m

Vermittler
mellemmand
Vermittler (Makler)
mægler

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Wahl fiel auf Ritter, da ihm von den Delegierten zugetraut worden war, als Vermittler zwischen der Parteibasis und Gruhl zu fungieren.
de.wikipedia.org
Auch seine Priesterschaft war eigenmächtig und reich geworden, obgleich der Pharao von der alten Tradition her der eigentliche Höchste Priester und Vermittler sein sollte.
de.wikipedia.org
Die Griechen der Antike sahen in ihm einen Weisen; in den Augen der französischen Philosophen, unter anderem Voltaires, war er Vermittler in religiösen Glaubensfragen.
de.wikipedia.org
1926 übernahm er die Rolle des Vermittlers zwischen den Konfliktparteien.
de.wikipedia.org
Anschließend wirkte er mehrfach als Berater und Vermittler in internationalen Streitfällen.
de.wikipedia.org
Zu seinen weiteren Aktivitäten zählten verschiedene Missionen als Vermittler auf internationaler Ebene.
de.wikipedia.org
Der Spediteur besorgt als Vermittler gewerbsmäßig den Güterversand durch Abschluss von Frachtverträgen mit Frachtführern und Verfrachtern, während die Frachtführer und Verfrachter den Transport durchführen.
de.wikipedia.org
Ein Teil der Dienstleister erbringt die Leistungen selbst, andere verstehen sich ausschließlich als objektiver Vermittler.
de.wikipedia.org
Auch in einem Studium der Betriebswirtschaft mit dem Schwerpunkt Personal werden die Studenten u. a. auf die Tätigkeit als Privater Vermittler vorbereitet.
de.wikipedia.org
Im Folgejahr tat er sich als Vermittler in Streitigkeiten zwischen dem König und mehreren klerikalen Häusern hervor.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Vermittler" w innych językach

Definicje "Vermittler" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne