niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Vorhang“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Vorhang <-(e)s, Vorhänge> RZ. m

Vorhang
forhæng nt
Vorhang
gardin nt
Vorhang THEAT
tæppe nt
der Eiserne Vorhang
jerntæppet

Przykładowe zdania ze słowem Vorhang

Eiserner Vorhang
jerntæppe nt
der Eiserne Vorhang
jerntæppet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Vorhang zeigte den Apoll auf seinem Wagen.
de.wikipedia.org
Zum Teil finden diese Probespiele anonym statt, so dass die anwesenden Orchestermitglieder nicht sehen, wer hinter einem blickdichten Vorhang spielt.
de.wikipedia.org
Es ertönt ein Militärmarsch, und der Vorhang fällt.
de.wikipedia.org
Auf der Bühne kann man noch die Öffnungen erkennen, in denen die Stangen des Vorhanges eingelassen waren.
de.wikipedia.org
Er wählte Gardinen und Vorhänge aus, bei denen er Wert auf eine ausgeprägte Wirkung der entstehenden Falten legte.
de.wikipedia.org
Am Ende des Thronsaales öffnet sich wieder eine Vorhang, um das Boot durchzulassen.
de.wikipedia.org
Die Synagoge wurde nach und nach mit einer wertvollen Torarolle, kunstvollen Vorhängen und einem Toraschrein ausgestattet.
de.wikipedia.org
Allerdings stand im Allerheiligsten kein Kerubenthron mehr, sondern dies war ein völlig leerer, durch einen Vorhang abgeteilter Raum.
de.wikipedia.org
Da sieht er, dass sich hinter dem Vorhang etwas bewegt und möchte mit seinem Schwert zustechen.
de.wikipedia.org
Da bedrohen ein eifersüchtiger Häuptling und gierige Haie die bonbonfarbenen Idylle, bis das graue Kriegsende einen Vorhang vor diese falsche Filmromanze zieht.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Vorhang" w innych językach

Definicje "Vorhang" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne