niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „gespenstisch“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

gespenstisch

gespenstisch
spøgelsesagtig, uhyggelig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dazu zählen gemäß Steinecke etwa Überfälle, Kämpfe, Folterungen, Morde, Menschenopfer, geheimnisvolle Zeremonien, Feuerzauber, gespenstische Erscheinungen sowie zufällige und unwahrscheinliche Vorgänge.
de.wikipedia.org
Dieser entfaltet sich nun jedoch auf Begleitakkorden der Holzbläser nicht mehr so gespenstisch wie zu Beginn.
de.wikipedia.org
Danach bildet der Bereich der zerklüfteten gespenstisch weißen Felsen den denkbar größten Kontrast zum unendlich scheinenden Meer.
de.wikipedia.org
Die Tristesse setzt sich fort in einem farblos gespenstischen Interieur der hellhörigen Zimmer.
de.wikipedia.org
Während seiner vielen Reisen sucht er nebenbei nach unheimlichen und gespenstischen Geschichten.
de.wikipedia.org
Die Veranstaltung gerät zu einer gespenstischen Abschiedsfeier von einer alten Epoche mit einem leeren Blick auf das, was kommt.
de.wikipedia.org
Sie ist tief und gespenstisch, die Worte rollen wie Wellen heran“.
de.wikipedia.org
Die anspielungsreiche Fabel ist wesentlich komplexer und spukhaft-gespenstischer als oben skizziert.
de.wikipedia.org
In der Kerkerzelle erscheint ihm im Dämmerzustand eine gespenstische Gestalt, die ihm eine Phiole mit dem Herzblut seines getöteten Sohnes anbietet.
de.wikipedia.org
Viele der Personen, die zwischen 1900 und 1925 von Volkskundlern befragt wurden, kannten den Stüpp nur noch als gespenstisches Wesen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "gespenstisch" w innych językach

Definicje "gespenstisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne