niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „meisterlich“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

meisterlich

meisterlich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als passionierter Jäger nutzte er lange Aufenthalte in freier Natur zu zahlreichen Tierstudien, die er insbesondere in meisterlichen Tierskulpturen verarbeitete.
de.wikipedia.org
Er beherrscht meisterlich grafische Techniken wie Radierung und Lithografie.
de.wikipedia.org
Selbst die Steinbildhauermeister hatten keine meisterliche Arbeit mehr.
de.wikipedia.org
Besonders rühmte man ihr meisterliches Einfügen in das glänzende Ensemble des Burgtheaters, an dessen berühmten Zusammenspiel sie unbestritten großen Anteil hatte.
de.wikipedia.org
Darin brachte er es zu einer meisterlichen Spielstärke.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Werk von ihm, der sechsteilige Wandschirm Kiefernwald, ist eine meisterliche Darstellung eines Wäldchens im Nebel.
de.wikipedia.org
Diese grüne Keramik übertraf in der meisterlichen Ausfertigung selbst ihre chinesischen Gegenstücke.
de.wikipedia.org
Sein Violinspiel bestach durch einen großen sonoren, aber dennoch runden Ton, mit meisterlicher Beherrschung der Technik.
de.wikipedia.org
Variantenreich und meisterlich in der Ausführung sind die Darstellungen des Laubwerks.
de.wikipedia.org
Er rezitierte meisterlich und schuf Gedichte und Lieder für Kinder.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "meisterlich" w innych językach

Definicje "meisterlich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski