niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „unbewegt“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

unbewegt

unbewegt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zu den hierfür nötigen Bedingungen gehören vor allem ein klarer, unbewölkter Himmel, eine möglichst unbewegte Luft und eine Bodenbedeckung, die eine gute Wärmeübertragung ermöglicht.
de.wikipedia.org
Beide Personen wirken in ihrer Haltung eher streng, ernst und unbewegt.
de.wikipedia.org
In seinem Modell wird der Äther als völlig unbewegt angenommen.
de.wikipedia.org
Das einen unbewegten Geist ermöglicht, in dem jeder Klang zu seiner ursprünglichen Bedeutung zurückkehren kann.
de.wikipedia.org
Das unbewegte Gesicht der Wassernymphe wirkt ernst und feierlich.
de.wikipedia.org
Zur Reibung zählt auch die Haftreibung bei unbewegten Körpern und die Gleitreibung für bewegte Körper.
de.wikipedia.org
Dieser bei unbewegter Kamera maximal auftretende Wert von 256 entspricht der Erdbeschleunigung.
de.wikipedia.org
Die Herzogin bleibt aber vollkommen unbewegt – sie scheint mit ihrem Leben abgeschlossen zu haben.
de.wikipedia.org
Die Nesthülle besteht aus luftgefüllten Taschen, die Isolation wird durch die darin eingeschlossene unbewegte Luft bewirkt.
de.wikipedia.org
Indem der unbewegte Beweger Auslöser dieses Strebens ist, verursacht er die Kreisbewegung.
de.wikipedia.org

Definicje "unbewegt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski