niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „unterbreiten“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

unterbreiten

Pokaż tabele koniugacji
unterbreiten
forelægge (jemandem etwas én noget)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ebenso verhalten sich Reiseveranstalter, die ihrer Klientel in regelmäßigen Abständen Reiseangebote nach persönlichem Kundengeschmack unterbreiten.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2003 wurde der Vorschlag unterbreitet, die Rente Kinderloser zu halbieren.
de.wikipedia.org
Sportvereine, aber auch Gesangsvereine sollten noch Vorschläge unterbreiten.
de.wikipedia.org
Dort unterbreitet er den anwesenden Politikern und Wissenschaftlern seinen tollkühnen Plan.
de.wikipedia.org
Innerhalb von drei Tagen zeigten sich zwei der Verleger bereit, Angebote für die Publikationsrechte zu unterbreiten.
de.wikipedia.org
Erst nach der Durchführung kann dem Ausschreibenden in der Regel ein verbindliches Angebot unterbreitet werden.
de.wikipedia.org
Die Bezirksräte können dem Stadtrat Vorschläge unterbreiten, die dann dessen Zustimmung benötigen.
de.wikipedia.org
Als er jedoch dem Richter seine neuen Erkenntnisse unterbreiten will, berichtet ihm dieser, dass neue Beweise gefunden wurden, die Natalie eindeutig entlasten.
de.wikipedia.org
Die Gerusia beriet, welche Anträge der Volksversammlung zu unterbreiten waren und welche nicht.
de.wikipedia.org
Sie prüft Mitteilungen und unterbreitet den Staaten Vorschläge, wie sie allfällige Missstände beheben können.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "unterbreiten" w innych językach

Definicje "unterbreiten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne