Tłumaczenia dla hasła „zuwideres“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)

I . zuwider <dat> PRZYM.

zuwider

(i)mod

II . zuwider PRZYSŁ.

zuwider

modbydeligt, imod

es ist mir zuwider

det er mig inderligt imod

zuwiderlaufen <sein, dat> CZ. intr

zuwiderlaufen

være i strid med

Zuwanderer RZ. m, Zuwanderin RZ. f

Zuwanderer

tilflytter

Zuwanderer (aus einem anderen Land)

indvandrer

zuwiderhandeln <dat> CZ. intr

zuwiderhandeln

handle imod

zuwinken <dat> CZ. intr

zuwinken

vinke

zuwandern CZ. intr +sein

zuwandern

tilflytte

zuwandern (einwandern)

indvandre

anwidern <-re>

anwidern

være modbydelig

es widert mich an

jeg væmmes ved det

erwidern <-re>

erwidern

besvare

erwidern (antworten)

svare

erwidern (vergelten)

gengælde

einen Besuch erwidern

gengælde et besøg

zuwege

zuwege bringen

tilvejebringe

mit etwas zuwege kommen

kunne tackle noget, få noget i stand

zuwehen

mit Schnee zuwehen

tilfyge med sne