Tłumaczenia dla hasła „Adventskonzert“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

Adventszeit RZ. r.ż.

Adventszeit

temps r.m. de l'avent

Festkonzert RZ. r.n.

Festkonzert

concert r.m. donné à l'occasion d'une cérémonie

Adventkalender austr., Adventskalender RZ. r.m.

Adventkalender

≈ calendrier r.m. de l'avent

Adventskranz RZ. r.m.

Adventskranz

≈ couronne r.ż. de l'avent

Adventsonntag austr., Adventssonntag RZ. r.m.

Adventsonntag

dimanche r.m. de l'avent

Adventssonntag RZ. r.m.

Adventssonntag

dimanche r.m. de l'avent

Adventzeit austr., Adventszeit RZ. r.ż.

Adventzeit

temps r.m. de l'avent

Hauskonzert RZ. r.n.

Hauskonzert

concert r.m. à domicile

Opernkonzert RZ. r.n.

Opernkonzert

concert r.m. de musique d'opéra

Orgelkonzert RZ. r.n.

1. Orgelkonzert (Komposition):

Orgelkonzert

pièce r.ż. [ou concerto r.m.] pour orgue

2. Orgelkonzert (Darbietung):

Orgelkonzert

récital r.m. d'orgue

Pfeifkonzert RZ. r.n.

Pfeifkonzert

sifflements r.m. l.mn.

ein Pfeifkonzert veranstalten

se mettre à siffler

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Kirchengemeinde veranstaltet in Zusammenarbeit mit Vereinen und Gemeinde einen Laternenumzug, eine Altenfeier sowie Adventskonzerte.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1999 trat erstmals das Stabsmusikkorps der Bundeswehr mit einem Adventskonzert in der Kirche auf.

de.wikipedia.org

Hervorgehoben seien hier Frühjahrs- und Adventskonzert.

de.wikipedia.org

Üblicherweise gibt es ein Adventskonzert und ein Frühlingskonzert.

de.wikipedia.org