Tłumaczenia dla hasła „Christengemeinde“ w niemiecko » francuski słowniku

Kirchengemeinde RZ. r.ż.

Kirchengemeinde

paroisse r.ż.

Christenheit <-; bez l.mn.> [ˈkrɪstən-] RZ. r.ż.

Christenheit

chrétienté r.ż.

Fangemeinde RZ. r.ż.

Fangemeinde

cercle r.m. des fans

Christentum <-[e]s> RZ. r.n.

Christentum

christianisme r.m.

Christenpflicht RZ. r.ż.

Christenpflicht

devoir r.m. chrétien

Christkind [ˈkrɪst-] RZ. r.n.

1. Christkind:

Christkind

enfant r.m. Jésus

2. Christkind (Symbolfigur für Weihnachten):

Christkind

petit Jésus r.m.

Christmesse, Christmette [ˈkrɪstmɛtə] RZ. r.ż.

Christmesse

messe r.ż. de minuit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hier fand er eine lateinische Christengemeinde vor, die er ein Jahr und vier Monate betreute und deren Kirche er mit Malereien ausschmückte bevor er weiterreiste.

de.wikipedia.org

Trotzdem blieb er den Missionaren und der Christengemeinde treu verbunden.

de.wikipedia.org

Auf seiner Seite standen neben normalen Mitgliedern der römischen Christengemeinde und anderen Unterstützern auch Gladiatoren.

de.wikipedia.org

Die Christengemeinde hat „gleichnishafte Verhältnisse in der jeweiligen historischen Gegenwart“ von Staat und Gesellschaft zu entdecken und zu entwickeln.

de.wikipedia.org