Tłumaczenia dla hasła „Demenz“ w niemiecko » francuski słowniku

Demenz <-, -en> [deˈmɛnts] RZ. r.ż. PSYCH., MED.

Demenz

démence r.ż.

an Demenz C. leiden

être atteint(e) de démence

Przykładowe zdania ze słowem Demenz

an Demenz C. leiden

être atteint(e) de démence

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie hat erfahren, dass sie an vaskulärer Demenz leidet und bald nur noch dahindämmern wird.

de.wikipedia.org

Im Spätstadium der Erkrankung entwickeln die Patienten eine subkortikale Demenz, d. h. es kommt zum Verlust ihrer kognitiven Fähigkeiten.

de.wikipedia.org

Sie treten vor allem in frühen Demenzstadien gehäuft auf und können einer Demenz vorausgehen.

de.wikipedia.org

Auch verschiedene klinische Fragestellungen (Vorliegen von Erkrankungen wie Demenz oder Intelligenzminderungen oder die Anwendung beruflicher Rehabilitationsmaßnahmen) können die Erfassung der Intelligenz notwendig machen.

de.wikipedia.org

Mit an Demenz erkrankten Menschen ist daher nichts zuverlässig zu vereinbaren.

de.wikipedia.org

1986 entstand die erste Wohngruppe für Menschen mit Demenz.

de.wikipedia.org

Alters- oder krankheitsbedingter Verlust vorher beherrschter Fähigkeiten (und damit auch der Intelligenz) wird als Demenz bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Maler und Designer zählte zu den wenigen bekannten Künstlern, die im Laufe ihres Lebens an Demenz erkrankten und anschließend dennoch weiterhin kreativ tätig blieben.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2003 wurde geschätzt, dass bisher bei über der Hälfte aller Menschen, die an Demenz erkrankt sind, keine ärztliche Diagnose gestellt wurde.

de.wikipedia.org

Das Symptombild der Demenz umfasst Einbußen an kognitiven, emotionalen und sozialen Fähigkeiten.

de.wikipedia.org