niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Einkerbung“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Einkerbung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Einkerbung bez l.mn. (das Einkerben):

Einkerbung
gravure r.ż.

2. Einkerbung (Eingekerbtes):

Einkerbung
inscription r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Fluke ist mit bis zu einem Drittel der Körperlänge extrem breit, hat eine leicht konkave Hinterkante und eine leichte Einkerbung in der Mitte.
de.wikipedia.org
Der Griffel ist weißlich, bis zu 6 Millimeter lang und endet in einer grünen, kopfigen Narbe mit einer schwachen Einkerbung in der Mitte.
de.wikipedia.org
Die Areolen sind in der Einkerbung der Rippen vorhanden.
de.wikipedia.org
Die Mandibeln sind mäßig lang und haben einen ziemlich basalen Teil und mittig eine Einkerbung, an die zwei Schneiden, von denen eine gezähnt ist, angrenzen.
de.wikipedia.org
Auf der Unterseite des Kopfes ist zentral eine halbrunde Einkerbung unterhalb der Mandibeln zu finden.
de.wikipedia.org
Im Bereich der Schwanzwurzel zeichnet sich eine Einkerbung zwischen Rücken- und oberem Schwanzflossensaum ab.
de.wikipedia.org
Zu beiden Seiten der Einkerbung erstrecken sich konvexe laterale Lappen nach hinten.
de.wikipedia.org
Sie bestehen aus einem gebogenen Schaft mit jeweils sechs scharfen Flügelchen und einer Einkerbung am Ende.
de.wikipedia.org
Teilweise befindet sich nach dem Hinterkopf eine Einkerbung, gefolgt von einem verlängerten aber gleichmäßig gekrümmten Nacken.
de.wikipedia.org
Die Gevierte haben an einer Seitenfläche eine Einkerbung, die sogenannte Signatur.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Einkerbung" w innych językach

Definicje "Einkerbung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne