Tłumaczenia dla hasła „Einzahlungsbeleg“ w niemiecko » francuski słowniku

Einzahlungsbeleg

Einzahlungsbeleg → Einzahlungsschein 1

Zobacz też Einzahlungsschein

Einzahlungsschein RZ. r.m.

1. Einzahlungsschein:

Einzahlungsschein (für Bareinzahlung)

reçu r.m. de versement en espèces

Einzahlungsschein (bei Scheckeinreichung)

reçu r.m. de remise de chèques

2. Einzahlungsschein CH → Zahlkarte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die noch vorhandenen Einzahlungsbelege des sogenannten Postquittungsbuches weisen eine Summe von 3777,85 Reichsmark aus.

de.wikipedia.org

Bei Bezahlung vor Ort wird das Original dem Beanstandeten nach dem Ausfüllen ausgehändigt und die Durchschrift wird zusammen mit dem eingehobenen Betrag bzw. dem Einzahlungsbeleg an die Behörde abgeliefert.

de.wikipedia.org