Tłumaczenia dla hasła „Fahrspur“ w niemiecko » francuski słowniku

Fahrspur RZ. r.ż.

Fahrspur

voie r.ż. [de circulation]

die rechte/linke Fahrspur

la voie de droite/gauche

die Fahrspur wechseln

changer de voie

Przykładowe zdania ze słowem Fahrspur

die rechte/linke Fahrspur

la voie de droite/gauche

die Fahrspur wechseln

changer de voie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Straßenbrücke hat zwei Fahrspuren und einen Gehweg an beiden Seiten.

de.wikipedia.org

Die dazu verwendeten kurzgekuppelten Niederflurwagen mit kleinen Raddurchmessern (380/360/335 mm) haben durchgängig über den ganzen Zug hinweglaufende Fahrspuren.

de.wikipedia.org

Sie ist etwa 250 Meter lang und bietet eine Fahrspur je Richtung.

de.wikipedia.org

Ihre zwei schmalen Fahrspuren werden von zwei sehr schmalen Gehwegen eingefasst.

de.wikipedia.org

Er verfügt über jeweils zwei Fahrspuren und einen Standstreifen je Richtung.

de.wikipedia.org

Dieser Abschnitt hat drei bis fünf Fahrspuren pro Richtung bei einem enorm hohen Verkehrsaufkommen und einem erheblichen Gefälle.

de.wikipedia.org

Ihre durch Leitplanken getrennten Richtungsfahrbahnen haben je zwei Fahrspuren und einen schmalen Pannenstreifen.

de.wikipedia.org

Allerdings verläuft die einzige Autobahn durch das nördliche Gebiet der Stadt und hat 2 × 2 Fahrspuren.

de.wikipedia.org

Bei mehreren Fahrstreifen befindet sich die Rettungsgasse immer rechts der am weitesten links befindlichen Fahrspur.

de.wikipedia.org

Damit bildet sich zwischen den beiden Fahrzeug­kolonnen eine für Einsatz­fahrzeuge reservierte Fahrspur.

de.wikipedia.org