Tłumaczenia dla hasła „Gefängniswärter“ w niemiecko » francuski słowniku

Gefängniswärter(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Gefängniswärter(in)

gardien(ne) r.m. (r.ż.) de [la] prison

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das betraf etwa Politiker, Anwälte, Richter, Sicherheitskräfte, Gefängniswärter und Paramilitärs der Gegenseite.

de.wikipedia.org

Er tötete dabei unabsichtlich einen Gefängniswärter, der eine Waffe auf ihn hielt.

de.wikipedia.org

Die Instrucciones wendeten sich nicht nur an die Inquisitoren, sondern auch an die Mitarbeiter wie die Gefängniswärter, Notare und Finanzverwalter der regionalen Tribunale.

de.wikipedia.org

Er griff wiederholt Gefängniswärter und den Gefängnisdirektor an.

de.wikipedia.org

Wenn er dann seine Wut an dem Hund auslässt, kommt es meist zur Prügelei mit den Gefängniswärtern.

de.wikipedia.org

Offenbar fingen die Gefängniswärter an, von den Angeklagten Mitbringsel im Austausch für Zigaretten zu bekommen.

de.wikipedia.org

Die Gefängniswärter und extra dafür herbeigerufene Polizeikräfte misshandeln die Insassen regelmäßig.

de.wikipedia.org

Ein Gefängniswärter fragt die Frau höflich nach ihrem Frühstückwunsch.

de.wikipedia.org

Nach einem folgenden Aufstand besorgter Gefängniswärter bat Gefängnisdirektor Bauer um Enthebung von seinem Posten.

de.wikipedia.org

Dort wird er von einem durch Gefängniswärter aufgewiegelten Mithäftling zusammengeschlagen.

de.wikipedia.org