Tłumaczenia dla hasła „Gironde“ w francusko » niemiecki słowniku

arcachonnais(e)

aus / von Arcachon (Gironde)

girondin(e)

[aus] der Gironde

carrelet (cabane de pêcheur sur pilotis) r.m.

Fischerhütte (entlang der Gironde) r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dazu kamen die vier Boote der Samsun-Klasse, von denen die Forges et Chantiers de la Gironde in Lormont bei Bordeaux drei und die Schneider & Cie in Nantes die Taşoz lieferte.

de.wikipedia.org

Der letzte Eisgang auf der Gironde wurde im Rekordwinter 1956 verzeichnet.

de.wikipedia.org

Vermutlich aus den Wäldern der Gironde selektioniert.

de.wikipedia.org

Die Gironde fungiert hier als wichtiger Wärmespeicher, wodurch man ein durchwegs gemäßigtes Klima erreicht, mit geringen Tagestemperaturschwankungen.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert wurde der Hafen der Stadt zu einem Militärhafen ausgebaut und über einen Kanal mit der Gironde verbunden.

de.wikipedia.org