Tłumaczenia dla hasła „Grenzabfertigung“ w niemiecko » francuski słowniku

Grenzabfertigung RZ. r.ż.

Grenzabfertigung

contrôle r.m. douanier

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Grenzabfertigung der Passagiere und des Gepäcks erfolgte in der angebauten Zollhalle.

de.wikipedia.org

Die Räumlichkeiten für die Grenzabfertigung auf den Bahnsteigen sind noch erhalten und werden als Wartesaal und Betriebsräume für Bahnmitarbeiter genutzt.

de.wikipedia.org

Ein Barcode wird für die schnelle Grenzabfertigung erteilt.

de.wikipedia.org

Der Flugplatz verfügt über eine 1200 m lange asphaltierte Start- und Landebahn mit Nachtbefeuerung, Betankungsanlage sowie Zoll- und Grenzabfertigung.

de.wikipedia.org

Die ehemalige Grenzabfertigung befindet sich direkt hinter der Brücke auf österreichischer Seite.

de.wikipedia.org

Weitere angebotene Dienstleistungen sind unter anderem Mautabrechnung, Nutzfahrzeugvermietung, Unterstützung bei der Grenzabfertigung, die Bereitstellung von aktuellen Dieselpreisen der Akzeptanzstellen, die Begleitung von Sondertransporten sowie fahrzeugbezogene Services wie Reinigung und Reifenservice.

de.wikipedia.org

Beim Straßentransit wurden beschleunigte Grenzabfertigungen beschlossen.

de.wikipedia.org

Mit dem Abkommen wurden auch Sonderregelungen bei der Grenzabfertigung vereinbart.

de.wikipedia.org

An den beiden Enden der Brücke befinden sich ausgedehnte Plazas für die Grenzabfertigung.

de.wikipedia.org

1976 wurde ein vierstöckiges Gebäude für die Grenzabfertigung gebaut, während das Haus des Volkes Kulturhaus der Grenztruppen wurde.

de.wikipedia.org