Tłumaczenia dla hasła „HP“ w niemiecko » francuski słowniku

hip <hipper, hip[p]ste> [hɪp] PRZYM. pot.

hip

hype pot.

I . hopp [hɔp] WK pot. (los)

hopp

allez, hop pot.

hopp, hopp!

magne-toi/magnez-vous ! pot.

II . hopp [hɔp] PRZYSŁ.

bei ihm/ihr muss alles hopp gehen pot.

avec lui/elle, [il] faut que ça saute pot.

I . hops [hɔps] WK

hops

[et] hop

II . hops [hɔps] PRZYM. pot.

das ganze Geld ist hops

tout l'argent est parti en fumée pot.

Chip <-s, -s> [tSɪp] RZ. r.m.

1. Chip INF.:

Chip

puce r.ż.

2. Chip meist Pl (Kartoffelchip):

Chip

chips r.ż.

3. Chip:

Chip (runde Spielmarke)

jeton r.m.

Chip (rechteckige Spielmarke)

plaque r.ż.

Shop <-s, -s> [ʃɔp] RZ. r.m.

Shop

magasin r.m.

Shop

boutique r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Lieferwagen-Version des 12/15 HP mit den gleichen technischen Daten ist für 1910 bis 1912 nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Im Folgejahr wurde ihm der größere 12/20 HP zur Seite gestellt.

de.wikipedia.org

1912 löste es den 12 HP als kleinstes Modell ab.

de.wikipedia.org

Die Baureihe verwendete vermutlich durchwegs, sicher aber ab dem 15 HP, ein Zweigang-Planetengetriebe mit Rückwärtsgang.

de.wikipedia.org

Die Mühle wurde durch ein Boulton & Watt 20 HP Motor in einem Maschinenhaus am Ende der Mühle angetrieben.

de.wikipedia.org

Der 1906 eingeführte Tincher 50 HP mit 7,7-Liter-Vierzylindermotor war seit 1906 das Rückgrat der Produktion.

de.wikipedia.org

Der 15 HP war das kleinste Modell im Programm.

de.wikipedia.org

Zylinderblöcke wurden üblicherweise paarweise gegossen und die Annahme ist erlaubt, dass für den 50 HP zwei und den Sechszylinder drei Paare verwendet wurden.

de.wikipedia.org

Daneben gab es den 12 HP mit einem Ottomotor.

de.wikipedia.org

Der 50 HP hatte einen Vierzylindermotor mit 50 PS Leistung.

de.wikipedia.org