Tłumaczenia dla hasła „Hautfarbe“ w niemiecko » francuski słowniku

Hautfarbe RZ. r.ż.

Hautfarbe

couleur r.ż. de peau

Przykładowe zdania ze słowem Hautfarbe

Diskriminierung aufgrund der Hautfarbe

discrimination r.ż. en raison de la couleur de peau

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Musikvideo spielt in einem Lagerhaus, wo Menschen verschiedenen Alters, Herkunft und Hautfarbe ihre Talente wie bei einem Casting präsentieren.

de.wikipedia.org

Dabei sind verschiedene Gestaltungsmöglichkeiten wie zum Beispiel Frisuren, Hautfarben, Gesichtsmerkmale und Bärte frei wählbar.

de.wikipedia.org

Vertragsgegenstand ist nicht nur die Diskriminierung aufgrund von „Rasse“, sondern auch aufgrund weiterer Merkmale: Hautfarbe, Abstammung, nationaler und ethnischer Herkunft.

de.wikipedia.org

Zur Feststellung einer Blässe wird die Hautfarbe an sichtbaren Hautstellen beurteilt.

de.wikipedia.org

Es gäbe wichtigere Dinge als die Hautfarbe eines Menschen.

de.wikipedia.org

Die Veränderung der normalen Hautfarbe hin zur Blässe geschieht durch eine Minderdurchblutung der Haut.

de.wikipedia.org

Ihre rotbraune Hautfarbe und dem ungewöhnlichen Lebensraum in den Bergen verdanken Sie ihren Namen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich gab er noch jeweils eine Hautfarbe an, die er jedoch in den späteren Auflagen des Werks mehrfach änderte.

de.wikipedia.org

Für ihn ist dies mit einer selbstgewählten Hautfarbe vergleichbar.

de.wikipedia.org

Hautfarbe Nebensache wurde im Jahr 1960 veröffentlicht und gilt als eines der ersten Jugendbücher, die sich mit dem Thema Rassismus befassen.

de.wikipedia.org