Tłumaczenia dla hasła „Hoftor“ w niemiecko » francuski słowniku

Hoftor RZ. r.n.

Hoftor

porte r.ż. cochère

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es unterscheidet sich als traufständiger, verputzter Fachwerkbau mit überbautem Hoftor nicht von den benachbarten Ackerbürgerhäusern.

de.wikipedia.org

Die Bebauung besteht aus Weinbauernhöfen, deren meist giebelseitig zur Straße gestellte Wohnhäuser mit einem seitlichen Hoftor verbunden sind.

de.wikipedia.org

Eventuell gilt das auch für die Hofmauer entlang der Tinzlgasse mit dem zugemauerten Hoftor.

de.wikipedia.org

Das mittelalterliche Hoftor in der östlichen Gartenmauer entstand im 14. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Dem großzügigen Fachwerkwohnhaus in Ecklage mit überbautem Hoftor ist ein Backhaus angeschlossen.

de.wikipedia.org

Weitere Gebäude wurden angebaut und zur Stadt entstand eine erneuerte einfache Mauer mit Hoftor.

de.wikipedia.org

Das Hoftor ist im Jugendstil gestaltet, wobei die Gotik als Stil zitiert wird.

de.wikipedia.org

Das große Hoftor des Herrenhauses stammt noch aus der Zeit um 1600 und bildete wohl einst den Hauptzugang zum Burgkomplex.

de.wikipedia.org

Eine Durchfahrt zum Hof soll nur über ein Hoftor des benachbarten Stieg 17 möglich gewesen sein.

de.wikipedia.org

Zu dieser denkmalgeschützten Anlage gehören auch das Hoftor und das ehemalige Torhaus.

de.wikipedia.org