Tłumaczenia dla hasła „Kaltbearbeitung“ w niemiecko » francuski słowniku

Bildbearbeitung RZ. r.ż. INF.

Bildbearbeitung

retouche r.ż. [ou traitement r.m.] d'images

Holzbearbeitung RZ. r.ż.

Holzbearbeitung

travail r.m. du bois

Datenbearbeitung RZ. r.ż.

Datenbearbeitung

traitement r.m. des données

Neubearbeitung RZ. r.ż.

1. Neubearbeitung bez l.mn. (das Bearbeiten):

Neubearbeitung

refonte r.ż.

Neubearbeitung

remaniement r.m.

2. Neubearbeitung (neue Ausgabe):

Neubearbeitung

nouvelle édition r.ż.

Neubearbeitung

édition revue et corrigée

3. Neubearbeitung MUZ., TEATR:

Neubearbeitung

nouvelle adaptation r.ż.

Fertigbearbeitung RZ. r.ż. PRZEM.

Fertigbearbeitung

opération r.ż. de finition

Videobearbeitung RZ. r.ż. INF.

Videobearbeitung

traitement r.m. vidéo

Bearbeitung r.ż.

Bearbeitung

révision r.ż.

Bühnenbearbeitung RZ. r.ż.

Bühnenbearbeitung

adaptation r.ż. théâtrale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dazu verarbeiten sie Glasröhren, Glasstäbe und verschiedene Halbfabrikate manuell oder maschinell durch Warm- und Kaltbearbeitung, wie biegen, einengen, aufblasen, schleifen und bohren.

de.wikipedia.org