Tłumaczenia dla hasła „Karibik“ w niemiecko » francuski słowniku

Karibik <-> [kaˈriːbɪk] RZ. r.ż.

die Karibik

la mer des Caraïbes

Urlaub in der Karibik machen

passer des vacances dans les Antilles

Przykładowe zdania ze słowem Karibik

die Karibik

la mer des Caraïbes

Urlaub in der Karibik machen

passer des vacances dans les Antilles

nach Teneriffa/in die Karibik jetten

s'envoler pour Ténériffe/les Caraïbes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Mannschaften aus der Karibik qualifizieren sich über die Fußball-Karibikmeisterschaft 2005.

de.wikipedia.org

In den folgenden Monaten operierte der Träger dann wieder bei Trainings- und Übungsfahrten vor der Ostküste und in der Karibik.

de.wikipedia.org

Das Schiff wurde daraufhin für Kreuzfahrten in der Karibik eingesetzt.

de.wikipedia.org

Zu der Familie gehören fünf in der Karibik lebende Gattungen mit zwölf Arten.

de.wikipedia.org

Diese mittelgroße Spechtart bewohnt mit fünf Unterarten zahlreiche Inseln der nördlichen Karibik; den größten Teil des Weltbestandes beherbergt die kubanische Hauptinsel.

de.wikipedia.org

Sie kommt in zwei Unterarten ausschließlich in der Karibik vor.

de.wikipedia.org

1894 bis 1895 diente er als Belohnung in der Karibik, 1896 bis 1897 war er im Stab der französischen Tonkin-Expedition.

de.wikipedia.org

Der neue 35-jährige Eigner beabsichtigte, sie zusammen mit seiner Freundin und anderen Seglern in die Karibik zu überführen und anschließend zu verchartern.

de.wikipedia.org

Beide Schiffe wurden erfolgreich für Kreuzfahrten in der Karibik eingesetzt.

de.wikipedia.org

Vermutlich handelt es sich aber um eine Verwechslung mit Klappmützen, die gelegentlich in der Karibik gesichtet wurden.

de.wikipedia.org