Tłumaczenia dla hasła „Lehrergewerkschaft“ w niemiecko » francuski słowniku

Arbeitergewerkschaft RZ. r.ż.

Arbeitergewerkschaft

syndicat r.m. ouvrier

Postgewerkschaft RZ. r.ż.

Postgewerkschaft

≈ syndicat r.m. des postiers

Industriegewerkschaft RZ. r.ż.

Industriegewerkschaft

syndicat r.m. ouvrier

Lehrerschaft <-, rzad. -en> RZ. r.ż. form.

Lehrerschaft

[corps r.m. des] enseignants r.m. l.mn. form.

Gewerkschaft <-, -en> [gəˈvɛrkʃaft] RZ. r.ż.

Gewerkschaft

syndicat r.m.

in die Gewerkschaft gehen pot.

se syndiquer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch wies er Kritik von Lehrergewerkschaften zurück.

de.wikipedia.org

Nach Angaben der Lehrergewerkschaft kamen bei dieser Konfrontation vier Menschen (drei Lehrer und ein Kind) um.

de.wikipedia.org

Sie wurde hierfür von Lehrergewerkschaften kritisiert.

de.wikipedia.org

Sie scheiterte beim Versuch, die Lehrverpflichtung zu erhöhen, am energischen Widerstand der Lehrergewerkschaften.

de.wikipedia.org

Er trat unmittelbar nach dem Einstieg in den Beruf im Jahr 1929 einer Lehrergewerkschaft bei.

de.wikipedia.org

Er wirkte in den 1980er Jahren zudem als leitender Funktionär der nigrischen Lehrergewerkschaft.

de.wikipedia.org

Er schloss sich der Liga für Menschenrechte und den Freimaurern an und wurde Mitglied der Lehrergewerkschaft.

de.wikipedia.org

Die Verbindung hierzu kam möglicherweise über ihre Mitgliedschaft in der Freien Lehrergewerkschaft zustande.

de.wikipedia.org

Ihre Amtszeit zur Zeit der Haushaltskrise war durch lange soziale Konflikte mit den Lehrergewerkschaften geprägt.

de.wikipedia.org

Vier Tage später wurde er demonstrativ erneut zum Generalsekretär der Lehrergewerkschaft gewählt.

de.wikipedia.org